ジョー・ヤウザ
Joh Yowza
ジョー・ヤウザ
ライトセーバー 種族:ヤズム
ライトセーバー 出身:エンドア
ライトセーバー 職業:ミュージシャン
ライトセーバー 性別:男
ライトセーバー 身長:1.4メートル

スターファイター 森林衛星エンドアに原住するヤズムは原始的な種族だが、中には故郷を離れ、歌手として成功した者もいる。彼らの言語は明らかに音楽 的概念に基づいており、耳障りな声だとして嫌う者もいるが、知的なヤズムの中には卓越した歌手が存在しているのも事実なのである 。そのなかの1人は、やがてジョー・ヤウザ(これはサイ・スヌートルズに付けられた芸名である。彼の本名は J'ywz'gnk Kchhllbrxcstk Et'n rmdndlcvtbrx といい、ベイシックでは発音できないのだ)と呼ばれるようになり、マックス・レボ楽団を大成功へと導くことになるのだった。

スターファイター ヤウザは身長が低かったために仲間の「群」から追放された。ほとんどのヤズムは最低でも2メートルの身長があるが、ヤウザはたったの1.4メ ートルだったのだ。群の仲間が獲物を求めて森林を捜索しているときも、彼はしばしば見捨てられ、1人でやりくりしていた。ヤウザはそ の孤独な生活の間に、彼らの言葉で作った悲しみのメロディを練習していたのである。

スターファイター ある日、食料を求めてあてもなく森林をさまよっていたヤウザは、奇妙な金属製の建造物を発見する。彼は何か食べ物があることを 期待して中に忍び込むが、実は密輸船に捕らえられてしまったのだ。しかし、この船の船長ローク・ガーネットはこの小型エイリアン、特に彼 の歌声を大変気に入った様子だった。彼はヤウザ(船長からは「毛玉」という愛称で呼ばれていた)を数ケ月間船に乗せ、ヤウザも進ん で掃除や料理などの簡単な仕事を手伝っていた。しばらくすると、ガーネットはこの「毛玉」にちょっとしたベイシックを教えることに成功 したのだった。

スターファイター ナー・シャダーに停泊したとき、ヤウザはガーネットの船を下りてふらふらとさまよい、「チェスコ伯父の店」というみすぼらしいタップカフェの中から 聴こえる野生的な音楽に引き寄せられた。カフェで演奏していたバンドはエヴァー・オーバスの一団だった。このバンドの作り出す音に心を動 かされたヤウザが即座に歌い始めると、それを見ていたオーバスは驚き、観衆も歓喜した。いつもは不機嫌な観衆がこの小さな生物のパ フォーマンスに歓声と拍手喝采で応えると、オーバスもしぶしぶながらこの「毛玉」をバンド・メンバーに加えたのだった。サイ・スヌートルズが彼に 芸名「ジョー・ヤウザ」を付けたのもこのときであり、彼は熱心にその名を覚えていた。

スターファイター ヤウザは毎日の食事の提供(これはオーバスがオートランのキーボード担当者マックス・レボと交わした契約内容によく似ている)を条件に、タトゥイーンま でバンドと同行することに同意した。ところが、バンドが砂漠の惑星に到着した直後、オーバスはある契約を巡る争いで殺害されてしま う。しかし、彼らは悪名高いジャバ・ザ・ハットの宮殿で演奏できることになった(バンドのメンバーたちは知らなかったが、ジャバはヤズム を嫌悪していた。かつてジャバに負債を抱えていた密輸業者が生きたヤズムを積んだカーゴを運び、借金を返済しようとしたのである) 。バンドがオーディションの準備をしていると、ジャバの副官ビブ・フォチューナが何気なくヤズムを隠すようにとほのめかしてきた。そして、スヌー トルズはヤウザにオーディション終了まで隠れている様にと説得する。ヤウザは再びかつての孤独と悲壮感を味わいながら、宮殿の下層区域を さまよっていた。

スターファイター その後、スヌートルズたちが本格的に演奏を開始すると、ヤウザは謁見室に舞い戻り、慎重に死角に隠れていた。しかし、演奏が最高潮に 達すると、彼にはもはや自分を抑えることができなかった。ヤウザはステージに飛び乗り、大声で力いっぱい歌い始めた。ベテラン芸人の ごとく踊り、跳ね回り、観衆を沸かせた。彼は観衆から、さらにはジャバからも雷鳴のような拍手を浴びた。誰も彼もがこの小柄な ヤズムに魅了されたのである。

スターファイター ジャバの死後、ヤウザはモス・アイズリーに向かい、小型客船での仕事を得る。彼は客船の室内バンドに出演し、寝床とアウター・リムへの旅費を 貰うために歌い続けていたのだ。しかしその後、彼はかつての仲間、リスタール、リン・ミー、グリアータとの再会を果たし、彼らの結成したパ ルパトーンと呼ばれるバンドに加わっている。4人のミュージシャンは新しいバンドで再び銀河系の人気者となったのだ。
ライトセーバー 帰還する

スターウォーズ伝説